День, когда мысли о путешествии мешают работать

Hotels & details Об основных тенденциях развития большой и многогранной индустрии гостеприимства. Еду поездом! TRN рассказывает о новых продуктах и технологиях в сегменте железнодорожных услуг в России и мире. IT World Новости онлайн-бронирования, современных информационных технологий, мобильных приложений. Автобусом по миру Все нюансы отрасли в одном спецпроекте – «Автобусом по миру». Репортажи, аналитика, новости, сюжеты, интервью, прогнозы. Врата России Мы живем в самой удивительной, величественной и прекрасной стране мира! О развитии туризма в России. Под крылом самолета… Новости, тенденции, детали, проблемы, новые направления, прогнозы и перспективы авиационной отрасли. Большому кораблю… О круизах по России и по всему миру. Рынок, продукты, …

Continue reading

#10Years challenge: как изменились путешествия за 10 лет

Самый популярный флешмоб начала 2019 года — 10 year challenge. Сегодня по данному хештегу в Instagram — более 4 миллионов публикаций. Эксперты онлайн-сервиса для путешествий UFS.Travel решил присоединиться к флешмобу и выяснили, как изменилась отрасль путешествий за 10 лет. Как рассказали порталу TRN в компании, путешествия на самолете стали привычными для россиян — почти каждый третий совершил минимум один перелет за год. Неудивительно, что за 10 лет количество человек, пользующихся услугами российских авиакомпаний, увеличилось более чем в 2 раза и в 2018 году составило 116,1 млн пассажиров по сравнению с 49,8 млн в 2008. При этом в тройке лидеров авиакомпаний по пассажиропотоку 2018 года — «Аэрофлот», «Сибирь» (S7) и «Россия», тогда как в 2008 в список входила «Трансаэро», ушедшая с рынка в 2015 году. Самый загруженный аэропорт — Шереметьево, который …

Continue reading

РСТ: в каких странах российские туристы чаще попадали в неприятности в 2018 году

Лидерами в списке стран, где россияне зачастую попадают в неприятности, оказались, собственно, сама Россия и Таиланд. Об это сообщила пресс-секретарь Российского союза туриндустрии (РСТ) Ирина Тюрина. Рейтинг был составлен на основе открытых источников — интернет, СМИ, телевидение. В десятку вошли Россия (30 происшествий), Таиланд (11), Грузия, Индия, Турция (по 4 происшествия), Кипр (3), Индонезия, Италия, Казахстан и Польша (по 2). «Всего по всем странам в 2018 году произошло 73 происшествия с российскими туристами — на восемь меньше, чем в 2017 году. Больше всего — в России: 30 происшествий, на два больше, чем в 2017 году. На втором месте Таиланд с 11 случаями (в 2017-м — 14)», — рассказала пресс-секретарь ведомства, передает «Интерфакс». Она также отметила, что наибольшее количество пострадавших пришлось в минувший год именно на Россию — 70, …

Continue reading

Эксперты назвали турпоток из Китая в Россию бесполезным

В 2018 году китайский организованный турпоток в Россию увеличился почти на 20%, и, по прогнозам, в 2019-м этот показатель продолжит расти. Однако представителей российского турбизнеса такая перспектива совсем не радует: уже несколько лет подряд эксперты во всеуслышание заявляют о том, что гости из Поднебесной фактически не приносят никакой пользы для российской экономики. Более того, «сотрудники» китайских турфирм, отнимают работу у своих российских коллег. В конце прошлой недели в Санкт-Петербурге состоялась встреча представителей турбизнеса Северной столицы с уполномоченным при президенте РФ по защите прав предпринимателей Борисом Титовым и бизнес-омбудсменом в Санкт-Петербурге и СЗФО Александром Абросимовым, в ходе которой политику были озвучены ключевые проблемы, связанные с китайскими туристами. Как рассказал порталу TRN заместитель председателя Комитета по туризму и индустрии гостеприимства Санкт-Петербургского регионального отделения «Деловой России» …

Continue reading

Исследование: какие направления в этом году стали дороже?

Сервис путешествий Туту.ру выяснил, в какие города и страны в январе 2019 года российским туристам перелет обошелся дороже, чем в сходном периоде 2018-го. Как пояснили порталу TRN в компании, в ходе исследования были проанализированы все купленные на сайте авиабилеты с вылетами с 1 по 31 января 2019 года.  Так, по данным компании, в целом, средний чек на авиабилеты вырос за год на 10% (с 12 474 рублей за авиабилет в обе стороны до 13 687 рублей). Авиабилеты по России прибавили в цене 8% (рост с 10 171 до 10 974 рублей). Средний чек в страны дальнего зарубежья вырос на 10% (с 31 031 до 34 188 рублей), в страны ближнего зарубежья — на 5% (с 15 478 до 16 313 рублей. Цены на перелеты в Европу практически не изменились (средний чек около 23 тысяч рублей). Открывает список наиболее подорожавших направлений маршрут …

Continue reading

Роспотребнадзор: что вправе требовать турист от авиакомпании при задержке рейса

В связи с участившимися задержками авиарейсов в последнее, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека решила напомнить законодательные аспекты обеспечения защиты прав пострадавших пассажиров. Об этом сообщается на официальном портале Роспотребнадзора. «Согласно общим правилам ответственности перевозчика за задержку отправления пассажира, установленным пунктом 1 статьи 795 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ), за задержку отправления транспортного средства, перевозящего пассажира, или опоздание прибытия такого транспортного средства в пункт назначения перевозчик уплачивает пассажиру штраф в размере, установленном соответствующим транспортным уставом или кодексом, если не докажет, что задержка или опоздание имели место вследствие непреодолимой силы, устранения неисправности транспортных средств, угрожающей жизни и здоровью пассажиров, или иных обстоятельств, не зависящих от перевозчика», — говорится в сообщении ведомства. Исходя …

Continue reading

В минувшем году туристы совершили 1,4 млрд поездок за границу

В 2018 году туристы со всего мира совершили 1,4 млрд путешествий за границу, что на 6% больше, чем годом ранее. Об этом сообщает Всемирная туристская организация (UNWTO), которая является специализированным учреждением ООН. В 2010 году организация прогнозировала, что такое число международных туристов получится достигнуть лишь к 2020 году. Но более сильный экономический рост, более доступные воздушные перевозки, технологические изменения, новые бизнес-модели и более широкое упрощение визового режима во всем мире ускорили этот процесс. В связи с исторической тенденцией роста UNWTO считает, что в следующем году показатель вырастет на 3–4%. Туристы стали чаще посещать Ближний Восток, тут наблюдается рост туристических прибытий в 10% — число иностранных туристов достигло 64 миллионов, в Африке — на 7% (67 миллионов прибывающих), в Азиатско-Тихоокеанском регионе (+6% — было зарегистрировано …

Continue reading

Сбербанк: в этом году траты туристов во время поездок по России выросли на 10%

За 10 месяцев с начала 2018 года туристы из России потратили на внутренние туристические и деловые поездки 756,4 млрд рублей. Если же все-таки сезонность сохранится до конца года, то по итогу года результат составит 900 миллиардов рублей. В пресс-службе Сбербанка отмечают, что в 2016 году доход составил 776,9 млрд рублей, а в 2017 — 825,6 млрд рублей. «Темпы роста рынка в этом году выше, чем в предыдущем (10,6% против 5%), что связано преимущественно с проведением чемпионата мира по футболу. Болельщики-россияне, поехавшие в другие регионы на матчи, потратили там порядка 40 млрд руб», — говорится в сообщении. Сбербанк также отмечает, что хорошая динамика связана с устойчивым ростом числа путешественников. «Ежегодный прирост поездок составляет порядка 30%, и в 2018 году их количество приблизится к отметке в 99,3 млн. Туристическая активность ожидаемо зависит от сезона. В июле—августе текущего года совершалось более 11 млн поездок ежемесячно, …

Continue reading

У России появился туристический бренд

В четверг, 29 ноября, на заседании Общественного совета Ростуризма прошло обсуждение финального варианта туристического бренда России. Общественный совет утвердил знак, девиз которого «Россия — целый мир». Об этом порталу TRN сообщили в пресс-службе организации Как подчеркнул в ходе заседания глава Ростуризма Олег Сафонов, реализация проекта по созданию бренда России идет уже несколько лет. «У каждой страны, которая активно развивает и продвигает туризм в мире, есть бренд. У 144 стран мира такие бренды и слоганы есть. У нас нет, и это серьезное упущение. Нам важно продвигать наш туризм и внутри и за рубежом», — отметил он. На первом этапе было решено поработать с гражданами, и был объявлен открытый конкурс на разработку бренда страны, напомнил глава Ростуризма. Поступило более 10 тысяч предложений, были даже …

Continue reading

В Москве стартовал «Hotel Business Forum 2018»

8 ноября в Москве, на территории конгресс-парка «Radisson Royal Moscow», стартовал 5-й юбилейный «Hotel Business Forum 2018», основная концепция которого заключается в слогане «HBF: Знания. Технологии. Искусство». Традиционно в рамках HBF выступления спикеров и дискуссии параллельно проходили сразу в трех залах ЗНАНИЯ — выступления ведущих бизнес-тренеров, известных отельеров и выдающихся предпринимателей, сделавших свой бизнес успешным; ТЕХНОЛОГИИ — презентации готовых результативных решений для бизнеса и мастер-классы ведущих партнеров отрасли; ИСКУССТВО — круглые столы, презентация лучших бизнес-кейсов и панельные дискуссии по самым актуальным вопросами и глубинным темам отрасли. В свою очередь, новинкой этого года стала «Прямая Линия» — открытый диалог отельеров с представителями власти всероссийского масштаба и национальный конкурс «Лучший гостиничный бизнес-кейс года». «В настоящей истории форума есть свои сложившиеся традиции …

Continue reading

Ryanair устроит большую забастовку в Европе

Hotels & details Об основных тенденциях развития большой и многогранной индустрии гостеприимства. Еду поездом! TRN рассказывает о новых продуктах и технологиях в сегменте железнодорожных услуг в России и мире. IT World Новости онлайн-бронирования, современных информационных технологий, мобильных приложений. Автобусом по миру Все нюансы отрасли в одном спецпроекте – «Автобусом по миру». Репортажи, аналитика, новости, сюжеты, интервью, прогнозы. Врата России Мы живем в самой удивительной, величественной и прекрасной стране мира! О развитии туризма в России. Под крылом самолета… Новости, тенденции, детали, проблемы, новые направления, прогнозы и перспективы авиационной отрасли. Большому кораблю… О круизах по России и по всему миру. Рынок, продукты, …

Continue reading

Достижения и проблемы турсектора Египта

Количество туристов, посетивших Египет в первой половине 2018 года, достигло 5,1 млн человек, что на 40 процентов больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В апреле страну посетило наибольшее количество туристов — 990 000 человек, сообщает Al-Ahram Weekly со ссылкой на официальные источники. Общее количество ночей, проведенных туристами в Египте в первой половине 2018 года, составило 50 миллионов, что на 60 процентов больше, чем годом ранее. К концу года министерство туризма ожидает принять в стране не менее 9,5 млн гостей, а, если чартерные рейсы из России на курорты Египта восстановят до 2019 года, этот показатель, как ожидается, возрастет до 10 млн человек. Выручка от туризма в первом полугодии составила $ 4,8 млрд, увеличившись на 77% по сравнению с первой половиной 2017 года. Несмотря на активное восстановление, туристические показатели страны …

Continue reading

Wyndham откроет первый отель Ramada во Вьетнаме

Wyndham Hotels & Resorts запускает свой первый отель под брендом Ramada в Хо Траме (Вьетнам), сообщает Hotel Management. Управляемый компанией Ho Tram Project Company, Ramada by Wyndham Ho Tram Strip расположится на набережной курорта Хо Трам. Отель, который в настоящее время строится и, как ожидается, откроется в конце 2019 года, находится менее чем в двух часах езды от Хошимина и международного аэропорта Таншоннят. Он также будет расположен в 60 километрах от запланированного международного аэропорта Лонг Тхань, который станет крупным воздушным шлюзом для Вьетнама и всего региона АСЕАН. Вьетнам является ключевым направлением для Wyndham Hotels & Resorts. В настоящее время компания управляет Wyndham Legend Halong Bay и планирует открыть в стране ещё шесть новых отелей и курортов под брендами Wyndham Grand, …

Continue reading

Турсектор третьих городов Израиля ждет приток инвестиций

Эксперты ожидают большого притока инвестиций в города Израиля так называемого «третьего уровня». В том числе активное развитие ждёт города Арад, Карми и Нагарию. Об этом заявил Майкл Кармон, эксперт, инвестиционный банкир, представляющий подразделение компании Cukierman & Co. Investment House Ltd. (ведущая израильская инвестиционная группа) в интервью Hotel Management накануне израильского инвестиционного саммита, который пройдет в Тель-Авиве19—20 ноября 2018 года. Эксперт примет участие в секции «Инвестиции: где проходят сделки и кто инвестирует?» Характеризуя состояние отельного рынка Израиля и инвестиций в этот сектор, эксперт заметил, что Тель-Авив становится всё более важным городом — как для бизнеса, так и для туризма. «Крупные игроки — инвесторы в недвижимость выходят на рынок, транснациональные корпорации, такие как Facebook и Amazon, расширяют свои …

Continue reading

Autograph Collection by Marriott дебютировал в Турции

Autograph Collection by Marriott дебютирует в Турции с дизайнерским отелем Sofa Hotel Istanbul, сообщает Hotel Management. Новый отель открылся в районе Нишанташи, который считается европейским островком мегаполиса. Это оживленный элитный район с развитой инфраструктурой, галереями, бутиками, многочисленными кафе, ресторанами, барами и развлекательными заведениями. Кроме того, Нишанташи — популярное место для шоппинга. В отеле, построенном под руководством турецкого архитектора Хакана Кирана, спокойные интерьеры, контрастирующие с оживленными улицами города. К услугам гостей — 82 номера, — они обставлены дизайнерской мебелью и оформлены произведениями искусства. Гостиница предлагает гостям пять люксов и номера с большими террасами, откуда открывается прекрасный вид на город. В каждом номере — мраморная ванная комната с душем и отдельно стоящей ванной. Первый ресторан отеля Sofie расположен на первом этаже, …

Continue reading

В Афинах создадут курорт с казино мирового уровня

В Афинах создадут новый курортный центр, основой которого станет казино мирового уровня. Соответствующий тендерный процесс был запущен в августе текущего года, передает Hotel Management. Комиссия Hellenic Gaming заявила, что пять компаний заинтересовались участием в этом тендере, несмотря на то, что в прошлом году сообщалось о снижении заработка казино страны. По актуальным данным, Caesars Entertainment, Hard Rock International, Mohegan Gaming & Entertainment, Las Vegas Sands и Melco Resorts & Entertainment уже зарегистрировались в проекте. Предполагается, что курорт во главе с казино станет важной частью проекта Hellinikon, призванного преобразовать несколько районов Афин, тем самым повысив уровень жизни миллионов местных жителей, улучшив греческий туристический продукт туризма и став двигателем роста для экономики Греции. В состав …

Continue reading

Movenpick открывает новый wellness курорт в Таиланде

Компания Movenpick Hotels & Resorts подписала соглашение с Bangkok Dusit Medical Services (BDMS) о ребрендинге и управлении отелем Nai Lert Park в центре Бангкока, сообщает Hotel Management. Городской курорт, который первоначально открылся в 1984 году в центральном деловом районе Бангкока, начнет работать под управлением Movenpick в начале 2019 года, когда будут завершены ремонтные работы. Здание отеля находится рядом с основными достопримечательностями, торговыми центрами, посольствами, корпоративными офисами, станцией Ploenchit BTS skytrain и станцией метро Phetchabury MRT. Отель на 294 номеров станет третьей собственностью гостиничной сети в столице Таиланда, присоединившись к Movenpick Hotel Sukhumvit 15 Bangkok и Movenpick Residences Ekkamai Bangkok. Добавление нового Movenpick расширит портфель компании в Таиланде до девяти объектов. Отели уже работают в Чиангмае, Хуахине, …

Continue reading

Чего хотят от отелей бизнес туристы?

Согласно опросу Travelport’s Business Traveler & Travel Policy, 57 процентов опрошенных сотрудников компаний заявили, что их бюджет на бизнес-поездки в 2018 году больше, чем в прошлом 2017. Новые исследования дают представление о том, чего хотят эти путешественники от своего пребывания в отеле. Опрос проводился среди бизнес-путешественников в возрасте от 22 до 37 (57 процентов). Ещё 28% пришлось на людей в возрасте от 38 до 53 лет, а 15% — в возрасте от 54 до 72 лет. В свою очередь, недавнее исследование, проведенное по заказу Hilton Hotels & Resorts, показало, что многие сотрудники компаний готовы в поездках тратить свои личные деньги на различные услуги в отелях, помимо того, что выделяет компания на командировку. Компании, безусловно, устанавливают бюджеты и оплачивают путевые расходы, но этого не всегда достаточно для современных деловых …

Continue reading

Рейтинг городов по уровню персонала гостиниц от OneTwoTrip

Эксперты сервиса путешествий OneTwoTrip составили рейтинг городов России по качеству персонала гостиниц. Для этого эксперты изучили оценки и отзывы, оставленные гостями после проживания. В анализе учитывались оценки гостей гостиниц уровня не ниже 2–5 звезд в 20 крупнейших по населению городах России. Самую высокую оценку получили гостиницы Екатеринбурга — в среднем постояльцы оценивают уровень качества персонала отелей столицы Свердловской области на 8,97 баллов из 10. Второе место в рейтинге занял Нижний Новгород — дружелюбность персонала отелей этого города пользователи оценили в 8,87 балла. Третье место с оценкой в 8,85 балла занял Ростов-на-Дону. В топ-5 также вошел персонал гостиниц Краснодара и Санкт-Петербурга, они получили 8,84 и 8,83 балла соответственно. Москва заняла в рейтинге лишь 10 место с оценкой персонала 8,73 балла. Чаще всего …

Continue reading

Итоги заявочной кампании Russian Hospitality Awards

Две недели заявочной кампании премии Russian Hospitality Awards позади. Самое время подводить итоги. Первые сутки премии телефон не замолкал ни на минуту, а это значит, что участники ждали начала так же сильно, как и организаторы. За 14 дней проекта команда Премии получила 96 заявок от отелей со всей России. Лидирующими городами по количеству поданных заявок стали Москва, Санкт-Петербург и Сочи. За все годы существования Премии номинация «Бизнес-отель 4 звезды» пользуется наибольшей популярностью среди номинантов. Пятая юбилейная Премия не стала исключением — 17 отелей заполнили регистрацию на сайте, выбрав данную категорию. Особый ажиотаж вызвала новая номинация Премии — «Свадебный отель». Уже 11 отелей предоставили кейсы проведения лучшей свадебной церемонии. В пятерку самых популярных номинаций также вошли «Семейный отель», …

Continue reading